domingo, octubre 31, 2010

HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ Y A LOS LEONESES

Aprovechamos el acontecimiento al que hace referencia el escrito anterior para recordar o, quizá para algunos, traerles, por vez primera, al conocimiento un poema que ya estuvo "colgado" antaño en nuestro blog y que trata, seguramente con el permiso y la benevolencia del maestro (así como de la de los lectores), de completar lo que en su "Vientos del Pueblo" dice de "los leoneses".

Se trata de una glosa que, utilizando su misma cadencia y rima, llevó a cabo, hace ya cinco años uno de los colaboradores de esta página que intenta respirar ibertad. Quizá tambien, como nosotros, Miguel Hernández también tendría un lema semejante al de nuestro Húsar: "Yo no capitulo".

Para la buena comprensión, se hace saber que las palabras de Miguel Hernandez están en negrilla y subrayadas.

Glosa de VIENTOS DEL PUEBLO ME LLEVAN
Miguel Hernández

Vientos del pueblo me llevan,
vientos del pueblo me arrastran,
me esparcen el corazón
y me aventan la garganta.

Los bueyes doblan la frente,
imponentemente mansa,
delante de los castigos:
los leones la levantan
y al mismo tiempo castigan
con su clamorosa zarpa.


No somos pueblo de bueyes,
que somos pueblo de raza,
probado en crisol de historia
y que a Roma plantó cara.
Cántabros y astures fueron
los que nos dieron el alma,
legionarios la pulieron
al filo de sus espadas.

¿Quién podrá uncir con un yugo
a gentes de nuestra casta?
¿Puede ahogarse la memoria
de Bernardo, quien lograra
vencer a un emperador
y a doce pares de Francia?
¿De Guzmán, Vellido Dolfos,
los Ordoños, las Urracas,
y hasta de un emperador
que esta tierra coronara?

Leoneses de bravura,
héroes de tierra callada,
que comunicáis las penas
al silencio de las albas.
No permitáis que conviertan
el silencio en retirada;
algún día fuisteis dueños
del hambre, el sudor y el hacha,
reyes de la minería,
señores de la labranza.


Así lo cantó el poeta,
cascada audaz de palabras
que golpean las conciencias
y se clavan como dagas;

Poco han cambiado los tiempos,
mas aumenta la amenaza:
yugos os quieren poner
gentes de la hierba mala,
yugos que habréis de dejar
rotos sobre sus espaldas.

Crepúsculo de los bueyes,
está despuntando el alba.

Los bueyes mueren vestidos
de humildad y olor de cuadra:

los leones, como reyes,
solo pecan de arrogancia,
y no bajan la cerviz
ni se entregan ni se apartan;
ellos imponen la ley
y nunca pierden la cara.

Seguiré luchando empero,
con la cabeza bien alta,
y removiendo evidencias
al viento de mis palabras.

sábado, octubre 30, 2010

100 Cabudannu de Miguel Hernández

Guei, 'Outubre y 30, 2010, ye'l primer centenariu la nacencia de Miguel Hernández, el poeta d'Origuela que morréu nuna cárcel franquista van 68 annos, ensin cumplire los 32, fou lu que se chama "presu de concencia" purque pulas súas idegas tuvu condenáu a muerte, condena que fou camudada pula de 30 annos. Las malas condiciones las cárceles franquistas fizun qu'esti camudamientu fuora cenciellamente una pena de muerte aplazada dos annos. (Condenáu en Marzu y 1940, morreu en Marzu y 1942).

Cunos versos de Miguel, eiquí deixu'l piquennu homenax de la Xana a esti poeta del pueblu. Pur casu, camientu si Miguel Hernández, amás d'un roxu, peligrosu pa la ditadura, sedría tamién un "furibundu llïonesista" pues paez qu'innoraba la esistencia d'esi "gran pueblu castiellanullïonés" nel que los llïoneses nun queremos desapaecer. ¿Pur quéi sedrá que Miguel fala nun sitiu de los castiellanos ya n'outru de los llïoneses? ¿Nun sabía qu'estu de "Castiella Y Llión" yera una "rïalidá hestórica que vien de la nueche los tiempos"?


Vientos del pueblo me llevan,
vientos del pueblo me arrastran,
me esparcen el corazón
y me aventan la garganta.

...

No soy un de pueblo de bueyes,
que soy de un pueblo que embargan
yacimientos de leones,
desfiladeros de águilas
y cordilleras de toros

con el orgullo en el asta.


Nunca medraron los bueyes
en los páramos de España.

Asturianos de braveza,

vascos de piedra blindada,
valencianos de alegría
y castellanos de alma,
labrados como la tierra
y airosos como las alas;
andaluces de relámpagos,
nacidos entre guitarras
y forjados en los yunques
torrenciales de las lágrimas;
extremeños de centeno,
gallegos de lluvia y calma,
catalanes de firmeza,
aragoneses de casta,
murcianos de dinamita
frutalmente propagada,
leoneses, navarros, dueños
del hambre, el sudor y el hacha,
reyes de la minería,
señores de la labranza,

hombres que entre las raíces,
como raíces gallardas,
vais de la vida a la muerte,
vais de la nada a la nada:
yugos os quieren poner
gentes de la hierba mala,
yugos que habéis de dejar
rotos sobre sus espaldas.

viernes, octubre 29, 2010

miércoles, octubre 20, 2010

Actividades de los próximos días

Recibimos a través de ComunidadLeonesa.ES, Coordinadora de la que nuestro Colectivo de Opinión es Socio Fundador, información sobre las actividades que se van a desarrollar en los próximos días, en los que, amén de diversas Conferencias que se van a realizar en Toro y Benavente para conmemorar el 1100 Aniversario del Reino de León, hay también programados diversos actos lúdicos como filandones o magostos, tan propios ya del otoño en que nos encontramos y del invierno que se aproxima.

¡¡¡TODOS ESTAMOS INVITADOS A PARTICIPAR!!!

Entre los próximos días 22 de Octubre y 5 de Noviembre tenemos una quincena repleta de actividades interesantes organizadas por tres asociaciones culturales leonesas, en El Bierzo, en Benavente y en Toro y aunque todas ellas están anunciadas en nuestra página (www.comunidadleonesaes.blogspot.com) os las recordamos a continuación por orden de fechas a fin de que podáis organizaros para acudir a las mismas:



Asociación ProCulTo de Toro (Zamora)

Dentro de su programa para celebrar el 1100 Aniversario del Reino de León

Viernes, 22 de octubre de 2010, a las 20:15 horas, en el Salón de Actos de la Casa de Cultura:

Conferencia de D. José María Manuel García-Osuna Rodríguez sobre "Sancho I el Craso de León y el 1100 Aniversario del Reino de León".


Asociación Cultural Carqueixa del Bierzo, Socio Fundador de ComunidadLeonesa.ES:

Dentro de su tradicional programa “Otoño Cultural 2010”

Sábado, 23 de Octubre
·                     18,30 horas: Apertura de exposición de trabajos de cestería (Esta exposición permanecerá abierta hasta el domingo 31 de Octubre)
·                     19,00 horas: Conferencia: El tejo en la comarca del Boeza – Santiago Castelao.
·                     19,30 horas: Degustación de dulces elaborados con castañas.

Domingo, 24 de Octubre
·                     17,00 horas: Exhibición de oficios tradicionales: el filado
·                     18,00 horas: Con viejas palabras (Lectura de cuentos y leyendas, coplas y romances en la lengua de nuestros antepasados)

Las actividades se realizarán en la Casa-Museo de Santa Marina de Torre (Ayuntamiento de Torre del Bierzo)


Centro de Estudios Benaventanos «Ledo del Pozo» de Benavente (Zamora)

Dentro de su programa para celebrar el 1100 Aniversario del Reino de León

Miércoles, 27 de Octubre:
«Aproximación a las músicas del Reino de León: la comarca de Benavente» -  D. Gregorio Díez Mardomingo, profesor del IES «León Felipe» de Benavente.

Viernes, 29 de Octubre:
«Cortes y pactismo en el Reino de León: su transposición a los reinos hispánicos» - D. Eduardo Fuentes Ganzo, profesor de la Universidad de León,

Las conferencias tendrán lugar en el Salón de Actos de Caja España de Benavente, a partir de las 20,00 horas


Asociación Cultural Carqueixa del Bierzo, Socio Fundador de ComunidadLeonesa.ES:

Dentro de su tradicional programa “Otoño Cultural 2010”

Sábado, 30 de Octubre
·                     18,00 horas: VI magosto popular
·                     19,30 horas: Cena popular y queimada

Domingo, 31 de Octubre

17,00 horas: Proyecciones:
·    El pendón peregrino
·    Qué tiempos aquellos.
A continuación:
·    Degustación de bollos de patata de la “tía Aquilina” y vino dulce. (En la Iglesia Parroquial)

Las actividades se realizarán en la Casa-Museo de Santa Marina de Torre (Ayuntamiento de Torre del Bierzo)


Centro de Estudios Benaventanos «Ledo del Pozo» de Benavente (Zamora)

Dentro de su programa para celebrar el 1100 Aniversario del Reino de León

Miércoles, 3 de Noviembre:
«En torno a las fortificaciones del Reino de León en la frontera con Castilla (1157-1230)» - D. José Ignacio Martín Benito, profesor del IES «León Felipe» y miembro del C.E.B. «Ledo del Pozo».

Viernes, 5 de Noviembre:
«Raíces leonesas en el habla de Benavente y los Valles» -  D. Juan Carlos Nuevo Cuervo, presidente del C.E.B. «Ledo del Pozo».

Las conferencias tendrán lugar en el Salón de Actos de Caja España de Benavente, a partir de las 20,00 horas


Estamos seguros de que encontraréis interesantes tanto las conferencias como las actividades lúdicas programadas.

jueves, octubre 07, 2010

El coste de las becas

Este es el título de una Carta al Director, publicada en El País el pasado 29 de Septiembre (http://www.elpais.com/articulo/espana/coste/becas/elpepuesp/20100929elpepunac_32/Tes) que nos remitió nuestro amigo José María, y si bien no se trata de un tema específicamente leonés, nos vemos retratados en él "gracias" a la sangría juvenil que padece el País Leonés desde que "de hoz y de coz" nos metieron en esta autonomía inventada. La pérdida de nuestros jóvenes (según algunas informaciones 10 diários, 5 de León, 3 de Salamanca y 2 de Zamora) tienen una serie de efectos perversos: perdemos nuestra juventud más preparada, lo que conlleva que el esfuerzo económico realizado en su formación se aprovecha lejos de nuestra tierra, por otra parte, al establecerse en otras tierras, baja la natalidad en la nuestra, poblada cada vez más por jubilados y pensionistas y para terminar se despueblan nuestras zonas rurales por el doble motivo de la falta de juventud y por el necesario éxodo hacia la ciudad de los mayores, necesitados de tener cerca médicos especialistas y hospitales.

Y, insistimos, si bien es cierto que la carta que publicamos a continuación no habla del País Leonés sino de Asturias y es, sin duda ninguna, "exportable" a cualquier otra región española, no es menos cierto que en nuestra tierra esta situación se ve agravada por la situación de dependencia a la región vecina que padecemos.

Volviendo, sin embargo, al contenido de la carta, el Húsar se pregunta ¿hasta cuando un país puede seguir soportando una sangría como la descrita por esta persona? ¿Alguien puede creer, sin caer en el más espantoso ridículo, que en estas condiciones podemos ser considerados un país serio y desarrollado en el concierto de naciones del primer mundo? ¿Cómo es posible que en pleno siglo XXI sigamos haciendo bueno aquello del "que inventen ellos" mientras pagamos ingentes cantidades de dinero por derechos reales de inventos extranjeros, muchos de los cuales tienen un "padre/madre" español?

Claro, que siempre habrá algún "político iluminado" dispuesto a defender "el derecho de los jóvenes a marcharse a trabajar fuera", como si los que se van lo hicieran, en el 100% de los casos, guiados por su afan aventurero y su espíritu viajero, en lugar de hacerlo porque, en la mayoría de los casos, no les queda otro remedio.

A continuación, la carta prometida:


España invirtió en mí casi diez millones de pesetas y ahora lo está aprovechando otro país

ANÓNIMO (*) (HISTORIAS DE LOS LECTORES) - Costa del Pacífico de EE UU - 29/09/2010

Estudié toda mi vida con becas. Eso, dicho así, parece una frase hecha, pero no. Estudié toda mi vida con becas, que significan -entre otras cosas- dinero de todos los contribuyentes. Con 14 años, el estado empezó a pagarme 14.000 pesetas anuales a modo de beca para materiales. Tengo 31 años, así que hablamos de 14.000 pesetas del año 1993. Desde los 17 me becaron con 32.000, con lo cual para cuando acabé el instituto el Estado había ingresado en mi cuenta 92.000 pesetas contantes y sonantes.

Entré en la Universidad y también tuve becas, nunca tuve que pagar ni una sola matrícula. A una media de, pongamos, 75.000 pesetas por curso, eso hacen 375.000. Además, recibí una beca escolar que, de media, eran unas 150.000 pesetas anuales: 750.000 en los cinco años. En quinto de carrera tuve, además, una beca de colaboración de mi Departamento. Se suponía que era para aprender a investigar, pero lo único que me enseñaron fue a cargar carretillas de papel para la fotocopiadora, hacer funcionar la fotocopiadora y cambiar el tóner de la fotocopiadora. Me pagaron 23.000 pesetas al mes, diez meses. Total hasta aquí 1.447.000 pesetas. Unos 8.700 euros.

Recibí cuatro becas diferentes para hacer el doctorado. La primera que acepté era de una fundación que me pagaba cuando le parecía oportuno, no me daba recibos del pago y, además, me metió en líos con Hacienda. En cualquier caso, seis meses a 600 euros, 3.600 euros. Poco tiempo después recibí otra con patrones que me timaron en menos aspectos. No me contrataron, pero me hicieron firmar dedicación completa. Trabajé para ellos bajo la miserable forma de una beca: di clases, publiqué en revistas, hice estancias de investigación... pero días cotizados, cero. 800 euros al mes, 36 meses, 28.800 euros en total. A eso hay que sumar tres estancias de investigación en prestigiosos centros del extranjero, a digamos 1.200 euros de subvención cada una. Esto ya parece el 1, 2, 3... 41.100 euros de todos los españoles. El último año, por fin, los becarios de investigación conseguimos que se nos hiciera un contrato. A la hora de firmarlo, te daban un papelito donde tenías que firmar que renunciabas a tu baja maternal, en caso de quedarte embarazada. Eso sí que son políticas de conciliación y lo demás cuentos. Nos daban, por primera vez, paga extra. Se la llevó Hacienda, pero la sumo igual. Doce meses, catorce pagas, a 1.100 euros, 15.400 euros, 56.500 en total.

Ahora viene la pirueta. Después de seis años trabajando para la Universidad, había cotizado un año. Cobré el paro y envié currículos. 630, mi madre lo recuerda bien. Durante mis dieciséis años en el mercado laboral español tuve los empleos más diversos además de la Universidad: guía turística para la tercera edad, traductora de manuales deportivos, profe particular, manufacturera -que no diseñadora- de bolsos y abalorios, dobladora de anuncios de radio... Que no se diga que no lo intenté en varios campos.

Lo intenté con todas mis fuerzas. Me agarré a la tierra de Asturias con pies y manos. Estuve un año en el paro, con una carrera, un máster, un doctorado, cuatro idiomas y dispuesta a trabajar de lo que saliese... pero no salió nada. En unos estaba demasiado formada, en otros no daba, literalmente, la talla -hasta para dependienta de tienda de ropa de adolescentes me presenté-, así que decidí emigrar. El camino fuera de Europa no es sencillo: veo a mis padres por Skype, mi presencia empieza a borrarse de los recuerdos de mis amigas -"¿todavía vivías aquí cuando pasó eso?"- y suplico a las alturas que el señor de inmigración no se quede con mi barra de turrón de Suchard y mis latas de bonito en aceite cuando vuelvo, siempre antes de Reyes, a incorporarme a mis clases en una estupenda Universidad de la soleadísima costa estadounidense del Pacífico. Lo más triste es que soy feliz aquí, a pesar de que veo la tristeza inmensa en los ojos de mis padres.

En resumen, España invirtió en mí, directamente, casi diez millones de pesetas, además de la formación universitaria, y ahora lo está aprovechando otro país: un lugar donde me siento un miembro útil y productivo de la sociedad. El problema más grande es que mi caso no es único. De mis quince compañeros del doctorado, solo dos están trabajando en España, en condiciones lamentables, eso sí, en la Universidad. Solo en nosotros, solo en nuestro pequeño rinconcito de la sala de becarios con sus palomas anidadas en una ventana, el Estado español tiró a la basura 130.000.000. Ciento treinta millones de pesetas que estábamos deseando revertir a la sociedad en aquello para lo que nos habíamos formado, pero no nos resulta posible. Trabajamos un tiempo gratis, mucho tiempo sin contrato, muchas más horas que una jornada estándar, sin sanidad, sin derecho a baja maternal, sin derecho a paro y, sobre todo, sin derecho a quejarnos. Porque éramos unos privilegiados, la creme de la creme de la intelectualidad que iba a llevar a España a cotas nunca antes conocidas. Y eso último es lo único cierto. Somos la generación que va a llevar a España a cotas nunca antes conocidas de desesperación, de frustración, de angustia, de parturientas añosas, de abuelos que van a tener que aprender chino o inglés para preguntarle a sus nietos -por skype- de qué color es la bici que piden a los Reyes Magos en casa de los abuelitos y que les va a llegar por correo.

(*) Este lector ha pedido expresamente que no facilitemos su nombre.

sábado, octubre 02, 2010

Una mentira mil vueltas repetida...

De nuevo la Xana está enfadada por la falta rigor en las denominaciones de los medios de comunicación. Encuentra en Zamora Digital un artículu que empieza d esta guisa:

Félix Colsa recibe a 32 castellanos y leoneses de Argentina que visitan la Comunidad en operaciones “Añoranza”

El director general de Políticas Migratorias y Cooperación al Desarrollo, Félix Colsa, recibió hoy a 32 personas nacidas en Castilla y León y residentes en diferentes zonas de Argentina, que visitan estos días la Comunidad gracias a la Operación Añoranza de las diputaciones de León y de Salamanca y del Ayuntamiento de Salamanca, con las que colabora la Administración Autonómica.

El grupo de 32 castellanos y leoneses, de los cuales 22 proceden de León y 10 de Salamanca, permanecerán en la Comunidad varios días gracias a la “Operación Añoranza” de distintas instituciones, que cuentan con la colaboración de la Consejería de Interior y Justicia. El objetivo primordial de este programa se basa en propiciar el encuentro entre personas unidas por lazos familiares y de afecto a pesar de los años de separación y de distancia.

Podéis ver el artículo completo en el siguiente enlace:

De momento, la Xana dejó un comentario en la noticia que todavía no está publicada (está en espera de moderación) pero os lo dejo aquí ya que si queréis dejar vuestros comentarios podéis usarlo como base para los vuestros:

"Una pregunta totalmente asombrada ¿donde están los castellanos en esta noticia? porque si 22 son leoneses y 10 son salmantinos a quienes recibieron en Pucela fue a 32 leoneses y a ningún castellano porque no nos confundamos el "y León" del nombre de la Comunidad se refiere a una de las dos regiones que conforman esta autonomía, para ser exactos una región, la leonesa formada por Zamora, Salamanca y León y parte de otra región, la castellanovieja de la que faltan las provincias de Santander y Logroño que se separaron de su región-matriz para formar sendas autonomía uniprovinciales.

Así que, no nos despistemos, el programa "Añoranzas" trajo a 32 leoneses a visitar sus pueblos de origen y la capital (de facto que no de iure) de la región vecina.

Además de que es absolutamente imposible que todas estas personas nacieran en "Castilla y León" puesto que esta división administrativa de nuevo cuño solo existe hace 27 años (el primer Estatuto de Castilla y León se aprobó el 25 de Febrero de 1983) y todas las personas que participan en la operación "Añoranzas" tienen, por definición, "algunos" añines más."

Creo que es importante dejar comentarios a estas y otras noticias (eso sí con respeto y argumentos) sobre todo en los medios de comunicación que como Zamora Digital estan abiertos a todas las ideas y por tanto non practican la censura de otros diarios y foros.

viernes, octubre 01, 2010

Calendario Regional Leonés - Outubre y 2010



Outubre y 2010
Octubre de 2010

Dende la salamanquina Comarca'l Rebollal, onde untavía se caltien la llingua de nuesu na súa variante chamada Palra'l Rebollal, nel sur del nuesu país, queremos cellebrare, cumu merez, el 1100 Cabudañu'l Reinu de Llión, ensin esqueicere la nuesa desixencia d'Autonomía pal País Llionés.


Desde la salmantina Comarca del Rebollar, en la que todavía se mantiene nuestra lengua en su variante Palra del Rebollar, queremos celebrar, como se merece, el 1100 Aniversario del Reino de León, sin olvidar nuestra exigencia de Autonomía para el País Leonés.
 
910 - 2010

1.100 Años del Reinu de Llión
1.100 Años del Reino de León